Prywatność
Polityka prywatności
Jak MateRico przetwarza dane strony i aplikacji mobilnej, konta, treści społecznościowe, zapisy do newslettera i logi operacyjne.
Ostatnia aktualizacja: 16 września 2026
Czego dotyczy ten dokument
Ten dokument opisuje, jak MateRico przetwarza dane osobowe, gdy przeglądasz stronę lub używasz aplikacji mobilnej, tworzysz konto lub z niego korzystasz, zmieniasz ustawienia, publikujesz treści społecznościowe, wysyłasz feedback, dodajesz pliki, rozpoznajesz opakowanie yerby ze zdjęcia albo zapisujesz się do newslettera.
Administratorem danych dla MateRico jest Dominik Mędrala, prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą Milton Corp (NIP 5521622830, REGON 384725932), operator MateRico. W sprawach prywatności napisz na [email protected] albo użyj formularza kontaktowego podlinkowanego w serwisie.
Dotyczy publicznej strony, natywnej aplikacji mobilnej, katalogu, kont i funkcji społecznościowych. Jeśli w przyszłości pojawi się funkcja z dodatkowymi warunkami, podlinkujemy je bezpośrednio w tym miejscu.
Produkcyjne przechowywanie danych kontrolowane przez MateRico dla bazy danych, przesłanych plików, logów aplikacji i kopii zapasowych działa na VPS OVHcloud w Roubaix we Francji (UE). Usługi zewnętrzne, takie jak logowanie Google i Apple, Google Analytics, MailerLite oraz odtwarzanie YouTube uruchamiane przez użytkownika, opisujemy osobno, bo mogą przetwarzać dane na podstawie własnych warunków i zabezpieczeń.
Jakie dane możemy zbierać
Gdy korzystasz z funkcji, zbieramy lub otrzymujemy tylko opisane niżej dane, które dotyczą tej funkcji. Mogą to być wybory dotyczące cookies, preferowany język, dane kontaktowe podane przez Ciebie, załączone obrazy lub notatki oraz podstawowe logi techniczne związane z bezpieczeństwem i diagnostyką.
- Stan zgody na cookies i preferencja języka, jeśli zezwalasz na taki zapis
- Zagregowane liczniki wejść na publiczne strony, przejść między ścieżkami i 30-minutowych sesji oraz przybliżony kraj i kontekst urządzenia/przeglądarki dla ostatniej aktywności na każdej publicznej stronie w każdym zagregowanym przedziale czasu; liczniki stron nie zapisują surowego IP ani pełnego user-agenta, krótkotrwały stan sesji pozostaje w przeglądarce, a MateRico nie przechowuje pełnej historii przeglądania konkretnej osoby
- Dane konta, jeśli logujesz się przez Google lub Apple: zweryfikowany e-mail lub prywatny adres przekaźnikowy Apple, identyfikator dostawcy, nazwa wyświetlana, opcjonalny URL avatara Google, ustawienia konta, status newslettera, znaczniki logowania, daty zgłoszenia usunięcia i rekordy sesji webowej lub natywnej utrzymywane przez API
- Dane recenzji produktu, jeśli dodajesz recenzję po zalogowaniu: treść, trzy oceny, opcjonalne notatki o sesji/kontekście, locale, status moderacji i podstawowe metadane żądania
- Publiczne dane wpisów i funkcji społecznościowych: wybrane zdjęcie, produkt, opcjonalna własna etykieta miejsca, obserwowanie, blokady, reakcje, zgłoszenia i zaakceptowana wersja zasad społeczności
- Akcje katalogowe powiązane z kontem, takie jak zapisane listy; zdjęcia użyte do rozpoznawania opakowania, rozpoznany tekst i wyszukiwania katalogowe pozostają na urządzeniu i nie są wysyłane ani zapisywane przez MateRico
- Adres e-mail, treść wiadomości i opcjonalne załączniki w kontaktach lub feedbacku
- Dane zapisu do newslettera, jeśli się zapiszesz, wraz z dowodem zgody potrzebnym do wysyłki przez MailerLite
- Logi operacyjne, takie jak IP, przeglądarka, znaczniki czasu i metadane żądań
- Minimalna techniczna telemetria błędów ze strony lub aplikacji mobilnej, taka jak ścieżka bez query stringa i hasha, wersja aplikacji, request id, przeglądarka lub klient, znacznik czasu, typ błędu i zahashowane IP; celowo nie zbieramy w niej cookies, body requestu, pól formularzy ani wartości query
- Endpoint subskrypcji push przeglądarki i preferencje powiadomień, jeśli jawnie włączysz powiadomienia webowe
Po co używamy tych danych
Dane wykorzystujemy do działania strony i aplikacji, obsługi kont i funkcji społecznościowych, odpowiedzi na zgłoszenia, ochrony usługi i poprawy katalogu. Logowanie Google lub Apple służy do dostępu do konta i nie jest zgodą marketingową. Google Analytics nie jest ładowany przed zgodą analityczną. MateRico zawsze prowadzi ograniczony własny pomiar odwiedzających oraz zagregowane liczniki wejść na publiczne strony, przejść między ścieżkami, 30-minutowych sesji, zdefiniowanych nazw funkcji oraz przybliżonego kraju i kontekstu urządzenia/przeglądarki dla ostatniej aktywności na każdej publicznej stronie w każdym zagregowanym przedziale czasu, aby rozumieć i utrzymywać katalog. Liczniki te nie zawierają przesłanej treści, identyfikatora konta, surowego IP ani pełnego user-agenta i nie przechowują pełnej historii przeglądania konkretnej osoby. MateRico nie używa obecnie marketingowych cookies.
Używamy narzędzi AI wyłącznie jako wsparcia w tłumaczeniu i redagowaniu treści katalogowych. Wyniki sprawdza człowiek. Do OpenAI nie wysyłamy recenzji, feedbacku, zdjęć użytkowników, danych kont ani innych danych użytkowników.
- Wyświetlanie stron, o które prosisz, i zapamiętywanie dozwolonych preferencji
- Obsługa kont, list, recenzji, wpisów, reakcji, zgłoszeń, moderacji i zamówionych powiadomień
- Obsługa korekt danych, feedbacku, recenzji produktów i zgłoszeń związanych z moderacją
- Wysyłka newslettera tylko wtedy, gdy o nią poprosiłeś
- Wykrywanie nadużyć, analiza błędów i utrzymanie bezpieczeństwa
Podstawy prawne
Dla każdej funkcji stosujemy właściwą podstawę prawną. Sesje konta, zapisane listy i ustawienia profilu przetwarzamy, aby dostarczyć zamówioną funkcję konta. Recenzje, wpisy, reakcje i zgłoszenia przetwarzamy, aby świadczyć funkcje społecznościowe zgodnie z Regulaminem i Zasadami społeczności. Wiadomości kontaktowe, feedback i korekty katalogu przetwarzamy, aby odpowiedzieć i poprawiać katalog. Newsletter i opcjonalna analityka działają na podstawie zgody. Logi bezpieczeństwa, przeciwdziałanie nadużyciom, ograniczony własny pomiar odwiedzających, zagregowane liczniki ścieżek stron i zdefiniowanych funkcji oraz niezbędne sesje służą działaniu i ochronie usługi. Część rekordów może też być przechowywana z powodu obowiązku prawnego lub roszczeń.
Wiek
MateRico nie jest kierowane do dzieci. Funkcje konta, feedbacku i newslettera są przeznaczone dla osób dorosłych.
Udostępnianie, przechowywanie i retencja
Kontrolowane przez MateRico przechowywanie kont, społeczności, feedbacku, uploadów, logów i kopii zapasowych pozostaje na VPS OVHcloud w Roubaix we Francji (UE). Baza danych, przesłane pliki, logi aplikacji i lokalne kopie zapasowe są tam kontrolowane przez MateRico. Lokalne backupy obejmują 30 dziennych i 4 tygodniowe punkty odtworzenia, a żadna kopia kontrolowana przez MateRico nie jest celowo przenoszona poza UE. Kopie zapisane już w backupach wygasają zgodnie z rotacją 30 dziennych i 4 tygodniowych punktów odtworzenia; nie modyfikujemy pojedynczych punktów odtworzenia.
Dane mogą być też przetwarzane przez dostawców infrastruktury, Google lub Apple przy logowaniu, Google Analytics po zgodzie analitycznej, MailerLite do obsługi newslettera albo YouTube po wybraniu odtwarzania filmu. Miniatury wideo przechodzą przez proxy MateRico, więc samo otwarcie strony nie łączy z YouTube. Nie sprzedajemy danych osobowych.
Jeśli dostawca przetwarza dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, owner produkcji musi przed użyciem tego dostawcy utrzymać zgodność umowy, warunków powierzenia, decyzji o adekwatności albo standardowych klauzul umownych z faktyczną konfiguracją produkcyjną.
Zgłoszenia feedbackowe przechowujemy do zamknięcia sprawy. Aktywne kopie załączników do feedbacku kierujemy do usunięcia 12 miesięcy kalendarzowych po zamknięciu sprawy, chyba że obowiązuje udokumentowana retencja prawna lub bezpieczeństwa. Ważne żądanie usunięcia może wymagać wcześniejszego skasowania.
Zdarzenia bezpieczeństwa i metadane żądań przechowujemy zwykle do 90 dni, chyba że incydent, diagnostyka, obowiązek prawny albo roszczenie wymagają dłużej. Zgłoszenia usunięcia konta są odwracalne przez 30 dni; potem zaplanowane czyszczenie usuwa konto i kaskadowo powiązane listy, dane społecznościowe i treści. Wpisy społecznościowe możesz usunąć.
Usunięcie zdjęcia recenzji lub wycofanie recenzji uruchamia usuwanie jej aktywnych prywatnych i publicznych kopii roboczych w procesie z ponawianiem prób.
Rekordy newslettera trzymamy do wypisu, wycofania zgody albo ważnego żądania usunięcia, a dowody zgody i akceptacji zasad tylko tak długo, jak wymaga tego obowiązek prawny albo roszczenie.
Twoje wybory
Ustawienia cookies możesz ponownie otworzyć ze stopki w dowolnym momencie. Jeśli masz konto MateRico, możesz zmienić nazwę i ustawienie zdjęcia profilowego, zarządzać newsletterem i powiadomieniami, usuwać wpisy, wycofywać recenzje, zgłosić usunięcie konta i przywrócić je w 30-dniowym okresie. Newsletter powinien zawsze zawierać możliwość wypisania się.
Możesz poprosić o dostęp, poprawienie, usunięcie, ograniczenie, sprzeciw, przeniesienie albo wycofanie zgody dotyczącej informacji przesłanych przez MateRico przez aktualny kanał kontaktowy widoczny w serwisie. Możesz też złożyć skargę do właściwego organu ochrony danych.
Jeśli istotnie zmienimy ten dokument, zaktualizujemy datę na tej stronie i opublikujemy tutaj nową wersję.